بموجب هذا العقد المبرم بين الطرفين المبيّنة بياناتهما الكاملة في نموذج التعاقد المرفق، ويُشار إليهما فيه بـ«الطرف الأول» (المستورد المصري) و«الطرف الثاني» (المصدر الأجنبي)، ومجتمعين بـ«الطرفين». بموجب هذا العقد، يتعهد الطرف الأول (المستورد المصري) بشراء واستيراد سلع معينة ومحددة، ويتعهد الطرف الثاني (المصدر الأجنبي) ببيع وتصدير هذه السلع، مع تحديد جميع الالتزامات، وتوزيع التكاليف والمخاطر، ومسؤوليات النقل، والتأمين، والتخليص الجمركي، وآليات الدفع، والضمانات، والتعويضات، وحالات الإخلال والفسخ، وذلك في إطار من الشفافية المطلقة والالتزام الصارم بأحكام القوانين المصرية والدولية، سعياً لتحقيق مصالح الطرفين وحماية حقوق كل منهما من أي نزاع أو تقصير، وقد اتفق الطرفان على ما يلي:

المادة (1) تعريفات العقد
1- يكون للألفاظ والعبارات التالية - حيثما وردت في هذا العقد - المعاني المبينة قرين كل منها، ما لم يقتضِ سياق النص معنى آخر:
2- العقد: يقصد به اتفاقية الاستيراد الدولي هذه بكامل بنودها وملاحقها، وتعد مقدمتها جزءًا لا يتجزأ منها.
3- المستورد (المشتري): الطرف الأول في هذا العقد، وهو الشخص الطبيعي أو الاعتباري المقيد بالسجل التجاري المصري، والذي يلتزم بشراء واستيراد السلع من الخارج، وتخليصها جمركياً، واستلامها في جمهورية مصر العربية.
4- المصدر (البائع): الطرف الثاني في هذا العقد، وهو الشخص الطبيعي أو الاعتباري الأجنبي، والذي يلتزم ببيع وتصدير السلع من دولته الأم إلى المستورد المصري وفقاً لشروط التسليم المتفق عليها.
5- السلع: البضائع محل عملية الاستيراد، والمحددة تفصيلياً في ملحق (1) من هذا العقد، بما في ذلك المواصفات الفنية الدقيقة، والجودة، والمقاييس، والكميات، والعلامات التجارية، وبلد المنشأ.
6- شروط التسليم الدولية (Incoterms): القواعد والمعايير الدولية المنظمة لتوزيع التكاليف والمخاطر والمسؤوليات، الصادرة عن غرفة التجارة الدولية (ICC) - إصدار 2020، والتي تحدد نقطة انتقال المخاطر والتكاليف بين الطرفين.
7- مصطلح التسليم: شرط Incoterm المتفق عليه في المادة (4) من هذا العقد، والذي يلزم المصدر بتسليم السلع في نقطة محددة (مثل FOB، CIF، CFR، DAP، DDP).
8- التسليم الفعلي: عملية تسليم السلع من المصدر إلى الناقل الأول في دولة المنشأ، وفقاً لمصطلح التسليم المتفق عليه، وتنتقل عندها المخاطر طبقاً للقواعد الدولية.
9- الاستلام النهائي: عملية فحص وقبول المشتري المصري للسلع فور وصولها إلى مقره أو مستودعاته في مصر، بعد التأكد من مطابقتها للمواصفات والكميات، وتحرير محضر الاستلام النهائي.
10- الثمن: المبلغ الإجمالي المتفق عليه والمدفوع من المستورد للمصدر، والمحدد في المادة (5)، ويشمل أو لا يشمل تكاليف النقل والتأمين وفقاً لمصطلح التسليم.
11- مستندات الشحن: وتشمل: الفاتورة التجارية الأصلية، قائمة التعبئة (Packing List)، شهادة المنشأ، بوليصة الشحن البحري/الجوي (Bill of Lading / Airway Bill)، شهادة التأمين (إن وجدت)، وشهادة الجودة أو المطابقة، وأي مستندات رسمية تطلبها الجمارك المصرية.
12- القوة القاهرة: كل حدث استثنائي خارج عن إرادة الطرفين، لا يمكن توقعه أو تجنبه، ويؤدي إلى استحالة تنفيذ الالتزام التعاقدي، وتشمل على سبيل المثال لا الحصر: الحروب، الثورات، الكوارث الطبيعية، الأوبئة، الإضرابات العامة، الحظر الاقتصادي، أو القرارات الحكومية الجائرة التي تحظر عمليات الاستيراد أو التصدير.

المادة (2) السلع محل الاستيراد (المواصفات والكمية)
1- أولاً: وصف السلع:
2- يبيع المصدر للمستورد، ويشتري المستورد من المصدر، السلع التالية المحددة تفصيلياً في ملحق (1)، والتي تشمل البيانات الآتية على سبيل الحصر:
3- اسم السلعة:  
4- المواصفات الفنية والجودة:  
5- الكمية الإجمالية:  
6- وحدة القياس:  
7- العلامة التجارية:  
8- بلد المنشأ الأصلي:  
9- حالة السلع:  
10- مواصفات التعبئة والتغليف:  
11- ثانياً: التزام المصدر بالمواصفات:
12- يُقر المصدر بأن المستورد يعتمد كلياً على خبرة المصدر وحسن نيّته في تحديد هذه المواصفات. ويترتب على أي انحراف جوهري في المواصفات، حتى ولو كان طفيفاً، حق المستورد في رفض السلع بالكامل أو قبولها مع خصم قيمة العيوب، وذلك دون الحاجة إلى أي إنذار أو إجراء قضائي سابق.

المادة (3) مدة العقد وفترة التسليم (الجدول الزمني الملزم)
1- يُبرم هذا العقد لمدة   شهراً، تبدأ من تاريخ  ، وتنتهي في  .
2- فترة التسليم القصوى: يلتزم المصدر بشحن السلع من ميناء التصدير (أو تسليمها للناقل) في موعد أقصاه  .
3- إخطار الشحن: يلتزم المصدر بإخطار المستورد كتابياً (بالبريد الإلكتروني والفاكس) قبل   يوماً من تاريخ الشحن الفعلي، مع إرسال نسخة من مستندات الشحن الأولية.
4- غرامات التأخير الجسيمة (جزاء تأخيري تصاعدي): في حالة تأخر المصدر عن التسليم في الموعد المحدد دون مبرر قوة قاهرة، يستحق على المصدر غرامة تأخير يومية قدرها  ، على ألا يتجاوز إجمالي الغرامات   بالمئة. وإذا تجاوز التأخير   يوماً، يُعتبر ذلك إخلالاً جسيماً يخول المستورد حق فسخ العقد من جانب واحد، واسترداد كامل المبالغ المدفوعة، بالإضافة إلى المطالبة بتعويضات إضافية عن الأضرار غير المباشرة.

المادة (4) شروط التسليم الدولية (Incoterms) وتوزيع التكاليف والمخاطر
1- أولاً: مصطلح التسليم المتفق عليه (المُلزم للمصدر):
2-  
3- ثانياً: الآثار القانونية والمالية المترتبة على اختيار الشرط (بما يحمي المستورد المصري):
4- في حالة FOB (ميناء الشحن): يلتزم المصدر بتسليم السلع على ظهر السفينة التي يختارها المستورد في ميناء التصدير. يتحمل المصدر جميع تكاليف التجهيز والمناولة حتى وضع السلع على ظهر السفينة. تنتقل المخاطر إلى المستورد بمجرد تجاوز السلع حائط السفينة، لكن المستورد يتحكم في شركة النقل والتأمين.